А Ин опять нашла новую траву ^_^

[Iniana]

Началось все с того что в интернете наткнулась на мангу Heart no kuni no Alice, сделанную по одноименной игре. На сайт самой игры меня тоже год назад заносило, покаваилась и ушла (Тэн должен помнить, как я унянякала на очешерительного Чешира правда, он по характеру оказался немного не таким, как я ожидала) Офф. сайт игры

В общем, манга выше всяких похвал! Читать и перечитывать можно тут

Пара артов:

Шляпник мафиози, кстати и Элиот Марч (Мартовский заяц )

Шляпник, Чешир, Алиса и Эйс (Рыцарь сердец)

Эйс, Чешир, Алиса и Джулиус (Часовщик)

Чешир, Алиса, Эйс:

Найтмэр, Соня, Алиса и Чувак, которого я не помню XD

Близнецы Ди и Дам, Алиса, Чешир и Элиот:

Белый Кролик Питер Уайт, Найтмэр, Джулиус и Алиса:

Закончилось все тем, что после чтения я решила установить себе игру, скачала установочник с Ru.tracker`a и .... начались траблы(( Были они почти в каждом пункте инструкции, найденной на том же рутрекере.
Со всем справилась, вот как (мало ли у кого-то такие же проблемы были)(монтирование образов дисков не описываю, для Daemon Tool`а в интернете полно инструкций):
Я слышала, что не советуется устанавливать игру в папки, в пути к которым присутствует русский текст ( у меня лично все папки на англ. были)
1) Applocale не устанавливается на Windows 7

1.Качаем программу с сайта Microsoft.
2. Идем в Пуск, там в строке поиска вбиваем cmd, открываем его с правами администратора (Run as Administrator)
3. Пишем путь до файла установки Applocale ( куда сохраняли установочник). В моем случае надо было вбивать: C:\Users\Inna\Downloads\Apploc.msi
Все устанавливается.
2) Невозможно запустить установочник игры через Applocale

Пуск=>cmd=>Запустить с правами администратора=>прописываем путь до программы Applocale (НЕ установочника)
В моем случае: C:\Windows\AppPatch\Apploc.exe
3)Установка останавливается на середине, требует второй диск. У меня были смонтированы оба, но он продолжал упорно твердить, что нужен второй. Все было предельно просто: монтируем первый, устанавливаем, когда требует второй - убираем первый и на его место монтируем второй.
4) Не срабатывал фокус с прописыванием пути для ярлыка ( чтобы AGTH смог вытаскивать текст из игры ). Лечение - удалить все иероглифы из названия папки, в которую установлена игра.
Было: ハートの国のアリス～ Wonderful Wond
Стало: Wonderful Wond
5) Добивающей подлостью было то, что ATLAS отказался работать XD

Лично я на него плюнула и скачала Chiitrans.
Запускаем игру, запускаем Chiitrans, где включаем функцию Enable clipboard monitoring.
В AGTH выделяем текст, наводим мышку на окно Chiitrans - он нам все переводит
Вот так вот ^.^

@темы: Аниме, Фэндомное, Жизненное, Игры, С миру по нитке

Comments

[#SUMI]

Я вот совсем не разбираюсь со всеми этими замудрённостями в установке, а можете для такого нуба как я пошагово объяснить**
А манга просто шшшикарна*-*
Жаль осталось не мало вопросов тт

[#SUMI]

Чувак, которого я не помню XD

Грей его зовут))
У него на шее тату ящерицы**(не знаю чё за перс и был ли он в оригинальной Алисе)

[Iniana]

Sumi Mi,

Грей его зовут))

О, спасибо ^^
Извините, что так поздно реагирую, редко захожу на дневники официально.

Качала игру здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=616618
Здесь, если что, обсуждают проблемы установки японских игр, вдруг поможет? rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=341945
А здесь тема посвящена извлечению текста из игр: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=340904

Постараюсь написать, конечно, попонятнее, но устанавливалось давно, поэтому некоторые шаги помню не очень хорошо. Собственно, у меня Windows 7, поэтому говорить могу только про нее.
Для начала, чтобы Компьютер распознавал иероглифы и не менял их на квадратики, надо либо установить Applocale (так делала я), либо переключить локаль в компьютере. Я сама вторым способом не пыталась, но вот что пишут на Рутрекере: Ответ: Заходим в Панель управления -> Языки и региональные стандарты -> Вкладка "Дополнительно"
"Язык программ, не поддерживающих Юникод" установить на Японский
При этом Windows может потребовать свой дистрибутив, содержащий папку LANG, в которой содержатся языковые файлы.
Принцип устновки другой локали (в том числе и русской, если надо поставить обратно ) абсолютно такой же.
Потом Надо установить программу вроде Daemon Tools или Alcohol (чтобы монтировать образы. Лично у меня DT). У нас появляется виртуальный дисковод. Монтируем туда первый образ игры (файл .Iso) Сразу же выскакивает предложение начать установку. Я его отклонила. Потом я пошла в папку с установленной Applocale, нашла файл Apploc.exe, запустила от имени администратора ( правая кнопка мыши, запустить как администратор). Там выбрала файл с установочником игры в виртуальном дисководе (который нам создал Daemon Tools). Далее сквозь меню с иероглифами наугад, к сожалению. Выбираем, куда устанавливать игру, выбираем стрелочку вперед. В какой-то момент загрузка останавливается (требует второй диск). Далее все как в пункте 3.
Надеюсь, получилось попонятнее. Задавайте наводящие вопросы, если я где-то опять неясно написала, будем разбираться ^^